190 Source language felicidades en estas navidades deseo que estas bellas fiestas sea llenas de maravillas y de mucho amor.
al igual que este nuevo ano 2006 sea mucha prosperidad.
Que estas navidades sean llenas de mucha felicidad.
su nuera que les quiere mucho. Completed translations Urare At this Christmas time... | |
| |
| |
| |
| |
102 Source language Ziua de naştere De ziua ta, iţi doresc o viaţă plină de iubire si multă fericire.Fie ca cel de-al 32-lea an al vieţii tale să fie unul norocos! urare de zi de nastere Completed translations Birthday wish Geburtstag | |
19 Source language Bună ziua! Mulţumesc. Bună ziua!
Mulţumesc. <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
Completed translations expressions | |
| |
388 Source language În ziua de 12 august am fost la mare cu tatăl meu. În ziua de 12 august am fost la mare cu tatăl meu.Era o zi fierbinte de vară.Trenul a plecat din Iaşi la 22 si 30 de minute.Drumul a fost lung si obositor.Într-un sfarsit, am ajuns in statiunea Neptun la ora 12.Tatăl meu a plecat la hotel să ia camera in primire, iar eu am ramas la gară cu bagajele,aşteptând ca tatăl meu sa revină cu un taxi şi să luăm bagajele.Am infruntat o ploaie torenţiala,trăsnete fulgere,tunete şi un vânt puternic până ca tatăl meu să apară cu taxiul... e un text pentru la scoala.... Completed translations Story | |
| |
256 Source language A name is written on a piece of paper on a... A name is written on a piece of paper on a notepad by the spectator, the paper is torn off unseen by the magician, crumpled up and placed in an ashtray. It is then set alight. The ashes are then rubbed on the magicians arm and the name of the person written on the paper mysteriously appears.
Completed translations Scamatorie | |
9 Source language a se frânge a se frânge <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
Completed translations to break | |
| |
107 Source language This translation request is "Meaning only". Merhaba Alexa! Merhaba! Bubenim icin gercekten buyuk supriz oldu. Cok sevindim. Benim icin Tutkce ogrenmene cok sevindim. Ben de seni ozledem! punctuatia nu cred k e tocmai corecta dar... help :D Completed translations Hello Alexa Bună, Alexa | |
| |
| |
| |
| |
| |